欲しいなら買えっ><欲しいなら買えっ 楽天別館><mixi

Total Views:
 
Web ブログ内
 前のページへ | トップ | 次のページへ 
 
<< 【独り言】有名人を講演に呼べる。。。講演依頼.com | main | ■限定!チキンラーメン付きどんぶり・・・ええよぉ■ >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | - | | - | - |
■『北京のスターバックスで怒られた話』という名のエッセイ■
北京のスターバックスで怒られた話中国語学エッセイ集北京のスターバックスで怒られた話
中国語学エッセイ集


著者:相原茂
出版社:現代書館
本体価格:1,800円

楽天ブックスで購入する楽天ブックスで購入する
なんともソソる題名(笑)
。。。実際の内容は、中国語のなに?なぜ?を解き明かす本らしい。。。


私が、中国語を勉強してた時に「なんで?」と思ったのが、、、

吃飯了吗?←最後の文字、表示されないかも。
(Chi fan le ma?)カタカナで音を表すと、、、「チー ファン ラ マ?」


直訳だと『飯食ったか?』なんだけど、
実際使われる意味は 『ども〜』 みたいな感じの軽い挨拶なのよね。。。

不思議だねぇ。。。
| はっちゃん | オススメ 【書籍・雑誌】 | 02:27 | comments(0) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 02:27 | - | - |









http://hacchan.jugem.cc/trackback/229

このページの先頭へ